I also wasn't able to figure this out, let me know if you find a way.
EDIT: I figured it out, you have to progress in the story far enough to where you have a bigger access to Morgana's home.
